Les fichiers RAW générés par nos boîtiers photo sont multiples et variés. Il n'existe pas de standard pour ce format de fichier et chaque constructeur prend un malin plaisir à créer des formats RAW différents d'un boîtier à l'autre.
Certains d'entre nous peuvent avoir des difficultés à ouvrir les fichiers RAW du boîtier avec son logiciel habituel (Lightroom, Camera Raw......)
La raison est que si le boîtier est un modèle récent et/ou si le logiciel n'est pas d'une version suffisamment récente, il y a de grandes chances pour que logiciel ne soit pas équipé des librairies lui permettant de les interpréter.
Vous trouverez sur cette page la liste des
formats RAW pris en charge par les versions de Camera Raw et de Lightroom
Il existe une solution pour s'en sortir: Adobe propose depuis 2005 un utilitaire
gratuit pour convertir les fichiers RAW en un autre format RAW: le format DNG (DiGital Negative)
Le format DNG était une tentative d'Adobe de proposer un standard pour le format RAW, un standard qui pourrait être utilisé par tous les constructeurs de boîtiers et les éditeurs de logiciels.
Aujourd'hui la majorité des logiciels savent lire le format DNG mais les boîtiers proposant de faire du format DNG se comptent sur les doigts d'une main.
Fort heureusement, le format DNG est nativement reconnu par Lightroom et Camera Raw, normal c'est Adobe!
Le principe est le suivant:- Vous ouvrez le logiciel Adobe DNG Converter et sélectionnez le dossier qui contient les fichiers RAW à convertir. Adobe DNG Converter ne convertit pas un fichier unitairement mais tout un dossier
- Vous choisissez la destination des fichiers DNG qui vont être créés (les RAW d'origine ne sont pas modifiés ni supprimés)
- Vous sélectionnez la version de Camera Raw avec laquelle vous voulez assurer la compatibilité
Et c'est tout. Le processus est assez rapide
Précision toutefois: Adobe DNG Converter est comme tout logiciel, il ne reconnaît que les RAW existants au moment où les développeurs ont commencer à travailler sur la version actuelle.
Le logiciel est donc mis à jour régulièrement. Je le rappelle: c'est gratuit.
DNG Converter a beaucoup grossit: la version 2.4 de 2005 faisait 1.7MO en 2005, aujourd'hui la version 9.4 pèse plus de 600MO une fois installée!!
Voici les liens pour télécharger :- La version 9.4 pour
Windows compatible Windows 7, 8/8.1 et Windows 10
- La version 9.4 pour
MAC OS compatible OS 10.7 à 10.11
En prime: voici un extrait en Français du fichier Readme (Lisez-moi) fourni par Adobe: - Adobe a écrit:
Comment utiliser le convertisseur Adobe DNG
1. Quittez le convertisseur Adobe DNG.
2. Ouvrez le fichier téléchargé, cliquez deux fois sur Adobe DNG Converter, puis suivez les instructions
à l’écran.
3. Le convertisseur Adobe DNG est maintenant disponible dans votre répertoire Programmes
(Windows) ou Applications (Mac).
4. Lancez le convertisseur Adobe DNG en cliquant deux fois sur son icône.
• Vous pouvez également amener des images ou un dossier d’images directement sur l’icône
convertisseur Adobe DNG par glisser-déposer. Le convertisseur se lance alors automatiquement.
5. Sélectionnez le dossier des images à convertir au format DNG.
6. Sélectionnez l’emplacement d’enregistrement des nouveaux fichiers DNG.
7. Sélectionnez le nom à utiliser pour les nouveaux fichiers DNG.
• Si vous sélectionnez « Nom du document », le nom existant du fichier est repris et la nouvelle
extension DNG est ajoutée.
• Vous pouvez choisir d’ajouter des numéros de série ou des lettres au nom. Un exemple du nom
apparaît après « Exemple de nom ».
• Début de la numérotation : saisissez le premier numéro de série si vous voulez qu’il soit différent
de un.
• Extension de fichier : l’extension de fichier DNG est définie automatiquement. Vous pouvez
choisir une extension en majuscules ou en minuscules.
8. Les préférences définies par défaut appliquent la compression sans perte et conservent le format
mosaïque. Vous pouvez modifier ces préférences en cliquant sur « Modifier les préférences... », puis
en définissant les options de compatibilité personnalisée. Les différents paramètres sont décrits cidessous.
• Linéaire (sans mosaïque) : les données de l’image sont stockées dans un format interpolé
(« démosaïqué »). Ce paramètre peut être utile si le modèle particulier de mosaïque d’un appareil
photo n’est pas pris en charge par un lecteur DNG. Le format « mosaïque » par défaut porte à
son maximum la quantité de données conservées. Il est possible de convertir des données
d’image mosaïque en données linéaires, mais l’inverse ne l’est pas.
• Non compressé : les données d’image brutes ne subissent aucune compression.
9. Cliquez sur « Convertir ».
10. Une boîte de dialogue affiche l’état de la conversion.
Assistance technique
Si vous rencontrez des problèmes avec le convertisseur Adobe DNG, veuillez les signaler sur le forum
des utilisateurs d’Adobe à l’adresse http://www.adobe.com/support/forums/main.html.
Notes de mise à jour
Le convertisseur DNG comprend des options de compatibilité personnalisée pour la conversion au format
DNG. Ces options permettent de tenir compte des options supplémentaires mises à disposition avec la
nouvelle spécification DNG 1.4 (http://www.adobe.com/fr/dng)
• Camera Raw version 2.4 et ultérieures : le fichier DNG sera pris en charge par Camera Raw
version 2.4 (Photoshop CS) et ultérieures, ainsi que par Lightroom version 1.0 et ultérieures.
• Camera Raw version 4.1 et ultérieures : le fichier DNG sera pris en charge par Camera Raw
version 4.1 (Photoshop CS3) et ultérieures, ainsi que par Lightroom version 1.1 et ultérieures. Le
fichier DNG sera compatible le plus souvent avec des versions plus anciennes, en fonction du
modèle d’appareil photo.
6
• Camera Raw version 4.6 et ultérieures : le fichier DNG sera pris en charge par Camera Raw
version 4.6 (Photoshop CS3) et ultérieures, ainsi que par Lightroom version 2.1 et ultérieures. Le
fichier DNG sera compatible le plus souvent avec des versions plus anciennes, en fonction du
modèle d’appareil photo.
• Camera Raw version 5.4 et ultérieures : le fichier DNG sera pris en charge par Camera Raw
version 5.4 (Photoshop CS4) et ultérieures, ainsi que par Lightroom version 2.4 et ultérieures. Le
fichier DNG sera compatible le plus souvent avec des versions plus anciennes, en fonction du
modèle d’appareil photo.
• Camera Raw version 6.6 et ultérieures : le fichier DNG sera pris en charge par Camera Raw
version 6.6 (Photoshop CS5) et ultérieures, ainsi que par Lightroom version 3.6 et ultérieures. Le
fichier DNG sera compatible le plus souvent avec des versions plus anciennes, en fonction du
modèle d’appareil photo.
• Camera Raw version 7.1 et ultérieures : le fichier DNG sera pris en charge par Camera Raw
version 7.1 (Photoshop CS6) et ultérieures, ainsi que par Lightroom version 4.1 et ultérieures. Le
fichier DNG sera compatible le plus souvent avec des versions plus anciennes, en fonction du
modèle d’appareil photo.
• Options personnalisées :
o Versions précédentes : DNG 1.1, DNG 1.3, DNG 1.4 (1.4 par défaut)
o Case à cocher : Linéaire (sans mosaïque) (option désélectionnée par défaut)
o Case à cocher : Non compressé (option désélectionnée par défaut)
Cette version du convertisseur DNG est dotée d’un utilitaire d’installation. Cet utilitaire est chargé de
placer l’application convertisseur DNG dans le répertoire Application (Mac) ou Programmes (Windows) et
d’installer un ensemble de profils colorimétriques nécessaires au bon fonctionnement du
convertisseur DNG. Ces profils sont copiés dans un emplacement de ressources communes.