Bonsoir,
Voilà, j'apprends les bases en argentique et j'aimerais que vous m'aidiez à comprendre mieux l'énoncé suivant :

"transposé mental d'un bref moment de confusion - traduire en cherchant l'équivalence (on doit voir une image confuse)
motif urbain : ce qui aurait pu générer notre confusion (18 vues en flou, 18 en net)"

Je suppose que "flou" et "net" font référence à la profondeur de champ ou d'autres choses en plus?

Je ne sais absolument pas ce qu'est une image confuse, ni comment relier la notion "motif urbain" à cette idée de confusion.

Vraiment besoin d'éclaircissements, alors, si vous pouviez m'aider à y voir plus clair